| Technologie-Bezeichnung | Beschreibung |
| B_Alchemist | Alchemistenhütte |
| B_Archery | Schießplatz |
| B_Bank | Bank |
| B_Barracks | Kaserne |
| B_Beautification01 | Statue von Dario |
| B_Beautification02 | Brunnen |
| B_Beautification03 | Reiter |
| B_Beautification04 | Kameraden |
| B_Beautification05 | Obelisk |
| B_Beautification06 | Astrolabium |
| B_Beautification07 | Uhr |
| B_Beautification08 | Grundwasserbrunnen |
| B_Beautification09 | Blumen |
| B_Beautification10 | Teleskop |
| B_Beautification11 | Pavillon |
| B_Beautification12 | Windrad |
| B_Blacksmith | Schmiede |
| B_Brickworks | Ziegelhütte |
| B_Bridge | Brücke |
| B_Claymine | Lehmgrube |
| B_Farm | Bauernhof |
| B_Foundry | Kanonengießerei |
| B_GunsmithWorkshop | Büchsenmacherei |
| B_Headquarter | Burg |
| B_Ironmine | Eisengrube |
| B_Market | Lager |
| B_MasterBuilderWorkshop | Architektenstube |
| B_Monastery | Kapelle |
| B_Outpost | Außenposten (Überbleibsel aus früheren Versionen) |
| B_PowerPlant | Wetterkraftwerk |
| B_Residence | kleines Wohnhaus |
| B_Sawmill | Sägemühle |
| B_Stables | Stall |
| B_StoneMason | Steinmetzhütte |
| B_Stonemine | Steingrube |
| B_Sulfurmine | Schwefelgrube |
| B_Tavern | Taverne |
| B_Tower | Aussichtsturm |
| B_University | Hochschule |
| B_Village | Dorfzentrum |
| B_Weathermachine | Wettermaschine |
| GT_Alchemy | Alchemie |
| GT_Alloying | Legierungen |
| GT_Architecture | Architektur |
| GT_Binocular | Ferngläser |
| GT_ChainBlock | Flaschenzug |
| GT_Chemistry | Chemie |
| GT_Construction | Konstruktion |
| GT_GearWheel | Zahnräder |
| GT_Library | Büchereien |
| GT_Literacy | Bildung |
| GT_Matchlock | Luntenschloss |
| GT_Mathematics | Mathematik |
| GT_Mercenaries | Wehrpflicht |
| GT_Metallurgy | Metallurgie |
| GT_Printing | Buchdruck |
| GT_PulledBarrel | gezogener Lauf |
| GT_StandingArmy | Stehendes Heer |
| GT_Strategies | Pferdezucht |
| GT_Tactics | Taktiken |
| GT_Taxation | Unbrauchbar! |
| GT_Trading | Handelswesen |
| MU_Cannon1 | Bronzekanone |
| MU_Cannon2 | Eisenkanone |
| MU_Cannon3 | Bombarde |
| MU_Cannon4 | Belagerungskanone |
| MU_LeaderBow | Kurzbogenschütze HM |
| MU_LeaderBow3 | Armbrustschütze HM |
| MU_LeaderHeavyCavalry | Berittener Kurzschwertkämpfer HM |
| MU_LeaderLightCavalry | Berittener Kurzbogenschütze HM |
| MU_LeaderRifle | Leichter Scharfschütze |
| MU_LeaderSpear | Langspeerträger HM |
| MU_LeaderSpear2 | Lanzenträger HM |
| MU_LeaderSpear3 | Streitlanzenträger HM |
| MU_LeaderSpear4 | Hellebardier HM |
| MU_LeaderSword | Kurzschwertkämpfer HM |
| MU_LeaderSword2 | Breitschwertkämpfer HM |
| MU_LeaderSword3 | Langschwertkämpfer HM |
| MU_LeaderSword4 | Bastardschwertkämpfer HM |
| MU_Scout | Kundschafter |
| MU_Serf | Leibeigener |
| MU_Thief | Dieb |
| T_AdjustTaxes | Steuern einstellen |
| T_BetterChassis | Verbessertes Fahrgestell |
| T_BetterTrainingArchery | Meisterschütze |
| T_BetterTrainingBarracks | Marschieren |
| T_BlessSettlers1 | Glocke läuten |
| T_BlessSettlers2 | Ablassbriefe |
| T_BlessSettlers3 | Bibeln |
| T_BlessSettlers4 | Kollekte |
| T_BlessSettlers5 | Heiligsprechung |
| T_BlisteringCannonballs | Glühende Geschosse |
| T_BodkinArrow | Bodkin-Pfeile |
| T_ChainMailArmor | Kettenhemd |
| T_ChangeWeather | Meteorologie |
| T_CityGuard | Stadtwache (Überbleibsel) |
| T_EnableMilitia | Zu den Waffen rufen (für Leibeigene) |
| T_EnhancedGunPowder | Schießpulver |
| T_FleeceArmor | Vlies-Rüstung |
| T_FleeceLinedLeatherArmor | Vliesverstärkte Rüstung |
| T_Fletching | Befiederung |
| T_IronCasting | Eisengiessen |
| T_LeadShot | Bleikugel |
| T_LeatherArcherArmor | Weiches Leder |
| T_LeatherMailArmor | Kettenlederrüstung |
| T_Loom | Webrahmen |
| T_MakeRain | Regen erzeugen |
| T_MakeSnow | Schnee erzeugen |
| T_MakeSummer | Wärme erzeugen |
| T_MarketClay | Lehm handeln |
| T_MarketGold | Geld handeln |
| T_MarketIron | Eisen handeln |
| T_MarketStone | Stein handeln |
| T_MarketSulfur | Schwefel handeln |
| T_MarketWood | Holz handeln |
| T_Masonry | Steinmetzkunst |
| T_MasterOfSmithery | Meisterschmied |
| T_MinimapNormalView | Normale Minikarte |
| T_MinimapResourceView | Ressourcenkarte |
| T_MinimapTacticView | Taktische Karte |
| T_PaddedArcherArmor | Verstärktes Leder |
| T_PlateMailArmor | Plattenharnisch |
| T_ScoutFindResources | Ressourcen finden |
| T_ScoutTorches | Fackeln |
| T_Shoeing | Hufbeschläge |
| T_Shoes | Hochwertige Schuhe |
| T_Sights | Kimme und Korn |
| T_SoftArcherArmor | Weiches Leder |
| T_ThiefSabotage | Sabotieren |
| T_TownGuard | Stadtwache |
| T_Tracking | Fährtenlesen |
| T_Turnery | Drechseln |
| T_UpgradeBow1 | Langbogenschütze |
| T_UpgradeBow2 | Armbrustschütze |
| T_UpgradeBow3 | Arbalestenschütze |
| T_UpgradeHeavyCavalry1 | Berittener Streitaxtkämpfer |
| T_UpgradeLightCavalry1 | Berittener Armbrustschütze |
| T_UpgradeRifle1 | Schwerer Scharfschütze |
| T_UpgradeSpear1 | Lanzenträger |
| T_UpgradeSpear2 | Streitlanzenträger |
| T_UpgradeSpear3 | Hellebardier |
| T_UpgradeSword1 | Breitschwertkämpfer |
| T_UpgradeSword2 | Langschwertkämpfer |
| T_UpgradeSword3 | Bastardschwertkämpfer |
| T_WeatherForecast | Wettervorhersage |
| T_WoodAging | Holz härten |
| UP1_Alchemist | Laboratorium |
| UP1_Archery | Schießanlage |
| UP1_Bank | Schatzkammer |
| UP1_Barracks | Garnison |
| UP1_Blacksmith | Grobschmiede |
| UP1_Brickworks | Ziegelbrennerei |
| UP1_Claymine | Lehmstollen |
| UP1_Farm | Mühle |
| UP1_Foundry | Kanonenmanufaktur |
| UP1_GunsmithWorkshop | Büchsenmanufaktur |
| UP1_Headquarter | Festung |
| UP1_Ironmine | Eisenmine |
| UP1_Market | Markt |
| UP1_Monastery | Kirche |
| UP1_Residence | mittleres Wohnhaus |
| UP1_Sawmill | Sägewerk |
| UP1_Stables | Reiterei |
| UP1_StoneMason | Steinmetze |
| UP1_Stonemine | Steinmine |
| UP1_Sulfurmine | Schwefelmine |
| UP1_Tavern | Wirtshaus |
| UP1_Tower | Ballistaturm |
| UP1_University | Universität |
| UP1_Village | Gemeindezentrum |
| UP2_Blacksmith | Feinschmiede |
| UP2_Claymine | Lehmbergwerk |
| UP2_Farm | Gutshof |
| UP2_Headquarter | Zitadelle |
| UP2_Ironmine | Eisenbergwerk |
| UP2_Monastery | Kathedrale |
| UP2_Residence | großes Wohnhaus |
| UP2_Stonemine | Steinbergwerk |
| UP2_Sulfurmine | Schwefelbergwerk |
| UP2_Tower | Kanonenturm |
| UP2_Village | Stadtzentrum |